Imagine using all those hours logged in a train or car mending your marriage, or becoming a better parent. The app that could make commuting a place to grow.